How did 49ers fare against playoff teams in 2022?

The 49ers may not have been "tested" down the stretch, but they did dominate against playoff teams in 2022.